العربية أولًا

الشريحة نفسها، بالاتجاهين، محرّك واحد

في الأسفل تخطيط واحد مرسوم مرتين بالمحرّك الحي. ترتيب القراءة ينعكس، أما التسلسل البصري فيبقى كما هو. هذا الانعكاس محسوب، لا مقلوب يدويًا.

• التخطيطات تنعكس بالمنطق، لا بحيل CSS. كل تخطيط معرّف بمنطق البداية والنهاية لا اليمين واليسار، فتنقلب الشبكة نفسها للعروض العربية.
• الخط العربي يأخذ المساحة التي يحتاجها. كل خط عربي يحمل تباعد الأسطر المُتحقَّق منه الخاص به، حتى ‎1.6×‎، فلا تصطدم التشكيلات بالسطر الذي فوقها. تباعد الأسطر «الموحّد للجميع» هو بالضبط ما يجعل العربية مزدحمة في الأدوات الأخرى.
• ‏PowerPoint أيضًا يقرؤها من اليمين إلى اليسار. الملفات المصدَّرة تضبط اتجاه الفقرات من اليمين إلى اليسار، فيُفتح العرض صحيحًا في PowerPoint نفسه، لا في محرّرنا فقط.
• الأرقام تتبع العرض. النص العربي يقرأ الأرقام الغربية افتراضيًا، وهو عُرف الأعمال، مع إمكانية اختيار الأرقام العربية المشرقية (٠١٢٣) لكل سمة أو عدة هوية.